
[Manos del uruguay]Alegria / ¾Ë·¹±×¸®¾Æ / 1Ÿ·¡ 100g ¶ß°³½Ç
ÇÚµå´ÙÀ× ½Ç¸¸ 40¿©³âÀÇ ¸¶³ë½ºÀÇ ÇΰŸµ ¿þÀÌÆ® ½Ç»ó¼¼ Á¤º¸¸¦ È®´ëÇØ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



Ư¡
*¸¶³ë½º µ¨ ¿ì·ç°úÀÌÀÇ ÇÚµå ´ÙÀ× ±â¹ýÀÌ ÃÑ ¸Á¶óµÈ ½Ç
*¿ïÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ±×´ë·Î »ì¾ÆÀÖ´Â ¸¶³ë½º¸¸ÀÇ Æ÷±ÙÇÑ ¼öÆÛ¿ö½Ã ³ëÇϿ츦 °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç *»ç¶û½º·¯¿î º£À̺ñ¸¦ À§ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡µµ Ãßõ *¿ïÆ®¶ó ¼ÒÇÁÆ® * ÇΰŸµ ¿þÀÌÆ®ÀÇ ÇÚµå ´ÙÀ× Sock YarnÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Ä÷·¯Æ¼¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç
*ÀÌÁöÄɾî+³»±¸¼º
Ãßõ´ë»ó * »ç¶û½º·´°í À¯´ÏÅ©ÇÑ º£À̺ñ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¶ã ´ÏÅÍ * ¾ç¸» ¶ß±â¿¡ Áø½ÉÀÎ ´ÏÅÍ |







" ÇÚµå ´ÙÀ× ½ÇÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àα⸦ ¾ò±â ÀüºÎÅÍ 60¿©³â ÀüºÎÅÍ ÀüÅë¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¼Õ¿°»ö ½Ç¸¸À» ¸¸µé¾î¿Â ¸¶³ë½º µ¨ ¿ì·ç°úÀÌÀÇ ALEGRiA_¾Ë·¹±×¸®¾Æ¸¦ ¼Ò°³ÇØ¿ä. . . ¼ö¸¹Àº ¼Õ¿°»ö ½Ç ºê·£µå¿¡¼ ¼öÆÛ¿ö½Ã È¥¿ëÀÇ sock yarnÀº °¡Àå ±âº»À¸·Î Ãâ½ÃµÇ´Â µ¿½Ã¿¡ ¼Õ¿°»ö ½ÇµéÀÇ °¢ÃàÀÌ µÇ´Â ½ÇÀÌÁÒ. ¾Ë·¹±×¸®¾Æ Ÿ·¡¸¦ Ç®¾î¼ ÇÑ ÄÚ ÇÑ ÄÚ ¶ß´Ùº¸¸é ¿ïÀÇ º»·¡ ¼º°Ý°ú Æ÷±ÙÇÔÀÌ ±×´ë·Î »ì¾ÆÀÖ´Â ¸¶³ë½º µ¨ ¿ì·ç°úÀÌÀÇ ¼öÆÛ¿ö½Ã ³ëÇϿ쿡 ³î¶ó½Ç °Å¿¹¿ä. ¤Ñ¤Ñ¤Ñ ¿ïÆ®¶ó ¼ÒÇÁÆ®ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶û½º·¯¿î º£À̺ñ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡µµ Àû±Ø ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù. |











" MANOS DEL URUGUY since1968ÀÇ ÇÑ Å¸·¡ ½Ç¿¡ ´ã°ÜÁø ÀüÅë°ú ÀåÀÎ Á¤½ÅÀÇ
HANDMADE LUXURY
¸¦ °æÇèÇϼ¼¿ä. |

Story from MANOS DEL URUGUY ¿ì¸®´Â ¶ß°³½ÇÀ» ¼Õ ¿°»öÀ¸·Î dzºÎÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ »ö»ó ÆÈ·¹Æ®¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ÀÖ¾î ÀüÅëÀûÀÎ »Ñ¸®¸¦ ³õÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â »ö¿¡ ¿Á¤À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®¸¸ÀÇ »öÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¹À½À¸·Î ¿°»öÇÏ´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¼Õ ¿°»ö ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀåÀεéÀº 60¿© ³âÀÌ ³Ñ´Â ¿ª»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®¸¸ÀÇ 1,000°³ ÀÌ»óÀÇ ¸¶³ë½º¸¸ÀÇ Ä÷¯ ÅæÀ» °¡Áö´Â Ä÷¯ ü°è¸¦ µðÀÚÀÎÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼.. ¸¶³ë½ºÀÇ Ä÷¯ ÅæÀº dzºÎÇÑ µ¿½Ã¿¡ µ¶Æ¯ÇÕ´Ï´Ù. ¤Ñ¤Ñ¤Ñ ¸¶³ë½º¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç »ö»óÀº ¿øÇÏ´Â »ö»óÀÌ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ¿ø»ç¸¦ ¼Ò·®À¸·Î(small batch)·Î ¶§¶§·Î 2Ÿ·¡ ¶Ç´Â 3 Ÿ·¡¸¸À» ¿°·á¿¡ ´ã±Å ¾ò¾î³½´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í °è½Å°¡¿ä? ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ 2Ÿ·¡ÀÇ ½ÇÀº ¼·Î Àý´ë °°À» ¼ö ¾øÀ¸¸ç. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± Á¡ÀÌ ¼ö°ø¿¹¿¡ ±êµç ÀåÀÎ Á¤½ÅÀÇ °¡Àå ³î¶ó¿î ºÎºÐ ÁßÀÇ Çϳª¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿°»ö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ Å¸·¡ÀÇ ½ÇÀ» ¸¸µå´Â ¸ðµç °úÁ¤Àº ¼Ò·®(small batches)À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ½ÇÀ» ¹°ÀÌ Ã¤¿öÁø ¾çµ¿ÀÌ¿¡ ¼ÕÀ¸·Î ´ã±×°í ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å ±×´ë·Î µÓ´Ï´Ù. ¶§¶§·Î ÀûÀýÇÑ ÅæÀ» ¾òÀ¸·Á¸é ¿©·¯ ¹ø ½ÃµµÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ³Ê¹« Àû°Ô µÎ¸é â¹éÇØ º¸ÀÌ°í ¿À·¡ µÎ¸é »öÀÌ Æ÷ȵ˴ϴÙ. Àγ»½É°ú »ç¶ûÀÌ ´ã±ä ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µé¾î³»´Â ³ëµ¿(A labour of patience and love)ÀÇ °úÁ¤ÀÌÁÒ! ¤Ñ¤Ñ¤Ñ ¿ì·ç°úÀÌÀÇ µ¿ÂÊ ÇØ¾ÈÀº ´ë¼¾çÀ» µû¶ó ¿Ï¸¸ÇÏ°í ¾Æ¸§´ä°Ô ÆîÃÄÁý´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Â÷°¡¿î ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ±â ½ÃÀÛÇÏ´Â Àú³á ½Ã°£¿¡´Â ÇØº¯¿¡ ¸Ó¹°¸ç ½Ã°£À» º¸³À´Ï´Ù. ÀϸôÀÌ ½ÃÀ۵Ǹé žçÀÌ µû½ºÇÏ°Ô ¿ì¸®¸¦ °¨½Î¾ÈÀ¸¸ç ¸¸µé¾î³»´Â ¸ÅÀÏÀÌ ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ±× ºûÀÇ Ç⿬¿¡¼ ¿ì¸®´Â dzºÎÇÑ ¿µ°¨À» ¾ò½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶¥°úÀÇ Àο¬Àº ¿ì¸®ÀÇ Çùµ¿ Á¶ÇÕÀÇ ±â¿ø¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì·ç°úÀÌ ½Ã°ñ °÷°÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¶³ë½º µ¨ ¿ì·ç°úÀ̸¦ ¸¸µå´Â ÀåÀεéÀº ÁÖº¯ ȯ°æ, °íÇâ, õ¿¬ Àç·áµé°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷°ú Áö±¸¸¦ °í·ÁÇÏ´Â ÀåÀÎÀÇ ±â¼ú·Î ¿ì¸®´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ¹ý°ú ¼Ò±Ô¸ð »ý»ê¿¡¼ ¹þ¾î³ ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. |



"½Ç ÇÑ Å¸·¡ ÇÑ Å¸·¡ÀÇ ¶óº§¿¡´Â ½ÇÀ» ¿°»öÇÑ ÀåÀÎÀÇ À̸§°ú, »ì°í ÀÖ´Â ·ÎÄøí°ú ÇÚµå¶óÀÌÆÃ »çÀÎÀÌ ÀûÇôÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ½Ç°ú ÀåÀÎ Á¤½Å¿¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀÌ ´ã°ÜÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. |



|












































































































¼ÒÀç Àо±â with ANN " ¼Õ¶ß°³´Â Á¤¼º°ú ½Ã°£ÀÌ µé¾î°¡´Â ¸¸Å ÁÁÀº ¼ÒÀçÀÇ ¶ß°³½ÇÀ» ¾²´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇØ¿ä. ¶óº§¿¡ ÀûÈù ¼ÒÀçÀÇ È¥¿ë ¹× °¢ ¼ÒÀçÀÇ µî±ÞÀº ¶ß°³½ÇÀÇ ÃßõÀ̳ª ¼³¸íº¸´Ù ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ÒºñÀÚ ±Ç¸®ÀÇ ±Ù°£ÀÌ µË´Ï´Ù. ¶óº§¿¡ ÀûÈù ¼ÒÀç Á¤º¸¸¦ ¾Ø°ú ÇÔ²² ²Ä²ÄÈ÷ Ã¼Å©ÇØ º¸¼¼¿ä. ![]() ÀæÀº ¼¼Å¹°ú, ³»±¸¼ºÀ» À§ÇÑ Sock YarnÀ» À§ÇÑ ¼öÆÛ¿ö½Ã ¸Þ¸®³ë¿ï, Æú¸®¾Æ¹Ìµå(³ªÀÏ·Ð)ÀÇ ±âº» ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ±×´ë·Î Áö´Ï¸é¼µµ Â÷º°ÈµÇ¾î¿ä. ¿ïÀÇ º»·¡ Ư¼ºÀ» ¼±È£ÇØ ¼öÆÛ¿ö½Ã¸¦ ²¨·ÁÇϽô ´ÏÅÍµé ºÐµéµµ ¸¶³ë½ºÀÇ ¼öÆÛ¿ö½Ã¸¦ °æÇèÇØ º¸½Ã±æ ¹Ù¶ó¿ä. ¿ïÀÇ Æ÷±ÙÇÔ, ¿ø»ç ¼º°ÝÀÌ ±×´ë·Î »ì¾ÆÁ® ÀÖ´Â ¸¶³ë½º¸¸ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼öÆÛ¿ö½Ã¸¦ °æÇèÇÏ½Ç °Å¿¹¿ä. 60¿©³âÀÇ ¼Ò±Ô¸ð·Î ´À¸®°Ô °øÁ¤ÇÏ´Â ¸¶³ë½º¸¸ÀÇ ³ëÇϿ찡 ´ã°ÜÁ® ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¤Ñ¤Ñ¤Ñ ¿ïÆ®¶ó ¼ÒÇÁÆ®ÇÑ ÅÍĪÀ¸·Î º£À̺ñÀÇ ÇǺο¡ Á÷Á¢ ´ê´Â ¾ÆÀÌÅÛ¿¡µµ ÃßõÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |






























































































Not just a product ¸ðµç ¶ß°³½ÇÀÇ ¶óº§¿¡´Â ÀåÀÎÀÇ ¼¸í°ú Çùµ¿ Á¶ÇÕÀÌ ÀÖ´Â ¸¶À» À̸§ÀÌ ÇÚµå¶óÀÌÆÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¸ðµç ÇÑ Å¸·¡ÀÇ ½Ç¿¡ ´ã°ÜÁø ±×µéÀÇ ½ºÅ丮¿Í ÀåÀÎ Á¤½ÅÀ» »ó±âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |



Proud to be Uruguayan ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ¶¥ÀÇ °ø¿¹¿Í ÀüÅë¿¡ Àü³äÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ¶¥¿¡¼ ¾ò¾îÁö´Â õ¿¬Àç·á·Î ÀÛ¾÷ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±é´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸¸µå´Â °ÍµéÀ» ÅëÇØ ¿ì·ç°úÀÌ ¼ö°ø¿¹ÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇϰí Á¸ÁßÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î µµÀüÀ» ½ÃµµÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ⸳ ÀÌ·¡·Î ¿ì¸®¸¸ÀÇ »ö»ó, Áú°¨À¸·Î ±â¿©ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¼ö³â¿¡ °ÉÃÄ ¿ì·ç°úÀÌÀÇ ÀüÅë¿¡ ´ëÇØ »õ·Î¿î ¹®È¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ±â¿©ÇؿԽÀ´Ï´Ù. ![]() |


Our hand dyed yarns ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ½ÇÀº ¼ÕÀ¸·Î ¿°»öÇÕ´Ï´Ù. ÀåÀεéÀº ³ª¹« ÁÖÀüÀÚ·Î µ¥¿î Å« ³¿ºñ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼Ò·®À¸·Î ¿°»öÇÏ¿© ¸ÚÁø »ö»óÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ½Ç »ö»óÀº ºê¶óÀÌÆ®ÇÏ°í ¿ÍÀϵåÇϸç, ´µ¾Ó½º¿Í º¯ÇüÀÌ °¡µæÇÕ´Ï´Ù. µÎ Ÿ·¡ÀÇ »ö»óÀÌ ¶È°°Áö ¾Ê°í, °¢°¢Àº µ¶Æ¯Çϸç, ƯÁ¤ ¼ø°£ÀÇ Áõ°ÅÀÔ´Ï´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ´À¸° ¹æ½ÄÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇϸç, À̸¦ ÅëÇØ µ¶Æ¯ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸®°í Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ(Sustainable)½ÇÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |



Working with the world¡¯s top brand Manos del UruguayÀÇ ³ôÀº ǰÁú ±âÁØÀº ¼¼°èÀûÀÎ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶³ë½ºÀÇ Á¦Ç°Àº Polo Ralph Lauren, Marc Jacobs, Ulla Johnson, Gabriela Hearst, Coach, Dries Van Notten, Stella McCartney, Jazmín Chebar, Peruvian Connection µî°ú °°Àº ž ºê·£µåµé°ú Çù¾÷ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºê·£µåµé°ú Çù·ÂÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁøÈÇÏ°í µµÀüÇϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. |



Our ethical way ¸¶³ë½º´Â 2009³âºÎÅÍ ¼¼°è °øÁ¤ ¹«¿ª ±â±¸ÀÎ WFTOÀÇ È¸¿øÀÔ´Ï´Ù. °øÁ¤ ¹«¿ªÀº ´ëÈ, Åõ¸í¼º ¹× Á¸ÁßÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹«¿ª ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ¸·Î, ±¹Á¦ ¹«¿ª¿¡¼ Å« ÇüÆò¼ºÀ» Ãß±¸ÇÕ´Ï´Ù. °øÁ¤ ¹«¿ª ±â±¸·Î¼ ¼ö°ø¿¹ ÀåÀÎÀ» Áö¿øÇϰí, ±âÁ¸ Àνİú ±¹Á¦ ¹«¿ªÀÇ ±ÔÄ¢°ú °üÇàÀ» º¯È½Ã۱â À§ÇÑ Ä·ÆäÀÎÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. |




How we work? Manos del Uruguay´Â 1968³â ¿ì·ç°úÀÌ ·ÎÄà ¿©¼ºµéÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ¾î¶»°Ô °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?¶ó´Â °£´ÜÇÑ Áú¹®¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ ºñ¿µ¸® ´Üü(nonprofit organization)ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì·ç°úÀÌ ½Ã°ñÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ À§Ä¡ÇÑ 12°³ÀÇ Çùµ¿Á¶ÇÕµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀåÀεéÀº ȸ»çÀÇ ¼ÒÀ¯ÁÖÀ̰í ManosÀÇ ¼öÀÍÀº Çùµ¿Á¶ÇÕ °£¿¡ °øÀ¯µÇ°Å³ª Á¶Á÷¿¡ ÀçÅõÀڵ˴ϴÙ. Çùµ¿Á¶ÇÕÀº ±×µéÀÌ ¼ÓÇÑ Áö¿ª »çȸ¿Í °·ÂÇÑ À¯´ë°¨À» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, »çȸ¿Í °¡Á·¿¡°Ô ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. |

